Kadeřník onemocněl a dozvěděl se pravdu o svých kolezích: Vzali strojek na vlasy a donutili ho, aby brečel
Zaměstnanec holičství si kvůli rakovině oholil vlasy a zjistil, s kým ve skutečnosti pracuje. Nejen s kolegy, ale se skutečnými kamarády, kteří muži ukázali, na co jsou připraveni kvůli morální podpoře.